Le soleil se relève à l'Est
NBA/Atlantic Division

Stephon Marbury qui retrouve ses jambes et son talent... Steve Francis qui revient de nulle part jouer les clutch players... Philly qui s'encanaille maintenant que Allen Iverson est parti... Toronto qui est parti pour s'offrir son premier titre de division... Miami qui n'en finit plus de gagner sans Dwyane Wade...
Que les gros bras de la Côte Ouest nous pardonne mais la conférence Est a repris des couleurs depuis quelques semaines. En haut de classement, Detroit et Cleveland affichent leurs ambitions. Derrière, c'est plus ouvert que jamais car la spécialité locale semble être le yo-yo.
Indiana, Chicago et Washington éprouvent le besoin de souffler, et c'est une véritable meute qui leur colle aux basques.
Il ya d'abord Miami qui reste sur 5 succès d'affilée et qui n'a pas dit son dernier mot dans la course au titre de la Southeast division. Il y a également New York qui est aujourd'hui en position de qualifié pour les playoffs avec ce panaché de joueurs sur-estimés et sous-estimés. Les Knicks ne font plus rire et Isiah Thomas fait revivre le Garden.
Mais la relâche est interdite à l'Est, sous peine de vite se faire dépasser. Orlando, New Jersey et même Philly et Atlanta ont des arguments pour jouer les trouble-fête.
A quelques semaines de la fin de saison régulière, chaque match devient important et plus aucune équipe ne laisse filer une rencontre.